Arabic

انتهت الحرب. عادت العائلات إلى الكيبوتسات التي في “التفافي غزة”. افتُتحت رياض الأطفال مجددًا. تم تمديد وقف إطلاق النار مرارًا وتكرارًا. كان من الواضح أنّ كلا الطرفين تم استنفاده.وحينئذ، فجأة، عادت الحرب.ماذا حدث؟ حسنًا، انتهكت حماس وقف إطلاق النار وأطلقت ثلاثة صواريخ باتجاه بئر السبع. لماذا؟ ليس هناك أي سبب. هكذا الأمر لدى الإرهابيين. إنّهم … Read more

ضائقة الحرب – كلّ حرب – أنّ فيها طرفين.كلّ شيء كان أكثر بساطة فيما لو كان لها طرف واحد. طرفنا، بطبيعة الحال.أنت تخطّط لخطّة رائعة. تعدّ كلّ شيء من أجلها. تتدرّب، حتى يكون كلّ شيء مثاليًّا.وحينها تبدأ الحرب، وتكتشف متفاجأ بشدّة أنّ هناك طرفًا آخر أيضًا، والذي لديه هو أيضًا خطّة متكاملة، والتي قام بإعداد … Read more

ليس هناك مترو في تل أبيب. تم نقاش ذلك خلال عشرات السنين. جاء وذهب رؤساء بلدية، وجميعهم وعدوا ببنائه. ولكن لا يزال المترو غير قائم.حين دخل الجيش الإسرائيلي إلى قطاع غزة وعثر هناك على شبكة مذهلة من الأنفاق، تندّرنا: لماذا لا ندعو حماس كي تبني المترو في تل أبيب؟ فلديهم الخبرة، التقنية، المخطّطون والقوى العاملة.ولكن … Read more

تفاخرت قرية إنجليزية بمهارة سكانها في الرماية. في كل ساحة ينتصب لوح-هدف، والذي عرض مهارات أصحابه. في أحد الألواح كانت جميع الطلقات في مركز الهدف.سأل زائر فضولي صاحب المنزل: كيف يمكن ذلك؟ الإجابة: ببساطة. أطلق قبل كلّ شيء النار وبعد ذلك أرسم الدوائر حول الإصابات”. في هذه الحرب، حكومتنا تتصرّف بهذه الطريقة. نحن نحقّق جميع … Read more

في هذه الحرب لدى الجانبين نفس الهدف: وضع حدّ للحالة التي كانت قائمة قبل بدايتها.مرّة واحدة وإلى الأبد!وضع حدّ لإطلاق الصواريخ من قطاع غزة ولحفر الأنفاق، مرّة واحدة وإلى الأبد!وضع حدّ للحصار على قطاع غزة من الجانب الإسرائيلي والمصري، مرّة واحدة وإلى الأبد! إذًا، لماذا لا يجتمع الجانبان دون تدخّل أجنبي ويوافقان على صفقة: هذا … Read more

كيف كان سيبدو التاريخ لو كُتب بأسلوب “الجرف الصامد”؟على سبيل المثال:كان ونستون تشرتشل وغدًا.أمسك سكّان لندن على مدى خمس سنوات تحت النيران المستمرّة من الطائرات والصواريخ الألمانية.لقد استخدم سكان لندن كدروع بشرية، ليواصل حربه المجنونة. في الوقت الذي كان يتعرّض فيه السكّان للقنابل والصواريخ، دون “القبة الحديدية”، كان تشرتشل نفسه يختبئ في أنفاق تحت مبنى … Read more